improvisatie video les

[mybreath]

Beste lezer
Ik heb een vertaling gemaakt van een hele goede video. Het gaat over improviseren.
Ik denk dat hij ook zeer interessant is voor lezers op dit Forum:
http://yt-subs.appspot.com/view?video=a ... Rlbxj8zmkM

Ik gebruik deze video heel graag als lesmateriaal voor mijn programma "My breath my music".

Nu is mijn muzikale kennis enig sinds beperkt.
Wie wil mijn helpen om mijn tekst te verbeteren?
Wie vindt het leuk om mij te helpen met het omschrijven van bepaalde woorden uit deze les.
zoals feel , timing , frasering ,dorian toonladder
Mijn programma is voor kids van 4 tot 20, dus ik probeer het ook lekker simpel te houden.
 
Wij spelen sax maar dat doen we net even anders. http://www.youtube.com/watch?v=tICPTmz1gfo
Het instrument in de video is mede door ons zelf ontwikkeld.

Groet Ruud van der Wel
www.mybreathmymusic.com

[Zoot]

oh fantastisch, keep on the  =D>  =D>  =D> good work.......
is het de bedoeling om tekst te vertalen of om zelf tekst  :roll: aan te leveren over een bepaald onderwerp   :?:

[mybreath]

Het gaat in de eerste plaats om mijn vertaling
http://yt-subs.appspot.com/view?video=a ... Rlbxj8zmkM
Eventuele verbeteringen kan ik zo aanbrengen.
Eric Bolvin heeft nog meer van die uitstekende gratis Internet lessen.
Ik zou er nog meer willen vertalen.
Ik heb toestemming van hem.
   http://www.bolvinmusic.com/musicNet/lessons-1.html

En ik zou wat hulp kunnen gebruiken bij wat extra info.
bv Wat is een toonladder en waarom gebruikt Eric nu precies een Dorian toonladder in deze VIDEO.
Ik wil deze info dan vermelden op onze website + het filmpje  als Internet les voor onze deelnemers.
een aantal deelnemers volgt onze lessen namelijk thuis.